Destacando a Alice Duer Miller

Justo antes de que el MHHM cerrara al público a mediados de marzo, el Museo inauguró "Vivir, aprender, trabajar, servir: Las mujeres de Macculloch Hall". Explorando los logros de las mujeres notables de la familia Macculloch, la exposición también celebra el centenario de la 19ª Enmienda, que dio a las mujeres el derecho al voto.

Alice Duer Miller (1874-1942) es recordada como poeta, novelista, guionista y activista en la lucha por los derechos de la mujer. Se casó con Henry Wise Miller, bisnieto de George Macculloch, en 1899. De 1914 a 1917, su columna semanal "¿Son las mujeres personas?" en el New York Tribune llamó la atención sobre los argumentos a favor y en contra del derecho al voto de las mujeres. Fue miembro de la Algonquin Round Table en las décadas de 1920 y 1930. Una de sus obras más famosas, The White Cliffs, publicada en 1940, fue adaptada en la película de 1944, The White Cliffs of Dover.

Tanto Alice Duer Miller (1874-1942) como su hermana, Caroline King Duer (1865-1956), tuvieron la iniciativa de seguir sus pasiones. Alice Duer Miller se graduó en el Barnard College en 1899. Después de graduarse, fue administradora y escribió el libro Barnard College: The First Fifty Years. Caroline King Duer fue voluntaria en un hospital de Francia durante la Primera Guerra Mundial y volvió a la devastada Francia en 1917 para ayudar después de la guerra. Más tarde, Caroline se convertiría en editora de la revista Vogue.

He aquí algunos consejos oportunos extraídos de su libro Poemas, publicado en 1896:

TIEMPO PERDIDO.

Ahora bien, hay gente que
Que discutirían conmigo
Sobre el placer de trabajar por trabajar,
De las alegrías que encuentras
Cuando obligas a tu mente
Nuevas montañas que escalar y nuevos caminos que tomar.

Ahora aprenden a cocinar
De un libro de cocina;
Atienden a los pobres enfermos, o van a visitar el crimen:
Siete modas en un día
No son demasiado, porque ellos
harían cualquier cosa antes que perder el tiempo.

Hay clases, efectivamente,
adecuadas para la necesidad de cualquiera:
Para jugar a las cartas, al piano o, a veces, al dos.
Para hacer que Browning parezca sencillo.
Para pintar castillos en España.
Pero si no tienes talento, ¿de qué sirve?

Y algunos coleccionan cosas,
como las alas de las mariposas,
Y yo colecciono palabras en rimas versátiles;
Sin embargo, creo que, en general,
Por el bien de mi alma,
que prefiero no hacer nada que perder mi tiempo.

C. D.

¿Qué nuevas aficiones has iniciado o realizado durante COVID-19? Compártelo con nosotros en las redes sociales.

Recursos:

Escuche la lectura de los poemas de Alice Duer Miller y Caroline King Duer.

Lea sobre la importancia de las aficiones en The New York Times.